A segunda edição do livro \"Princípios de Direito e Administração de Águas, Nacionais e Internacionais\", visa a enfatizar o desenvolvimento havido na área de direito e administração da água após a publicação da primeira edição em 1992, assim como asatuais tendências. Conforme concebido em 1992, o livro continua singular, uma vez que trata de um amplo leque de questões jurídicas e institucionais, discutindo-as sem perder de vista o conte x to em que essas questões surgem. Os primeiros capítulos cobrem e x tensivamente as fontes do direito de águas e sua evolução histórica até os atuais sistemas jurídicos, uma vez que Dante A. Caponera, o autor e eminente estudioso, acreditava firmemente que um sistema jurídico não pode ser entendido completamente se não se der a atenção devida às suas origens. Acreditava também que é impossível desenvolver uma nova legislação sem levar em conta o conte x to em que esta será implementada e que, além do sistema jurídico, os aspectos não-jurídicos, incluindo os elementos geográficos, físicos, climáticos e socioeconômicos, devem ser cuidadosamente considerados.Estas considerações são também aplicáveis ao desenvolvimento de marcos jurídicos e institucionais de gestão de bacias hidrográficas e aquíferos internacionais, sendo que, nesses casos, a situação pode ser mais comple x a, uma vez que os Estados na bacia eou no aquífero em questão podem apresentar diferenças nas suas geografias, hidrologias ou hidrogeologias, climas e condições socioeconômicas. As tradições e a religião também desempenham um papel importante, uma vez que podem influenciar, consideravelmente, as relações internacionais.
